笔趣阁 //www.boquge.com/book/110487/ 为您提供夜与燕全文阅读！注册本站用户，获取免费书架，追书更方便！
(1.9)
阿猫的文字。
『写给阿银』
（这标题让我想起火影忍者里少年大和给卡卡西的信。
“给”卡卡西，用的是“へ”。
这个用法，好像没在初级标准日本语里学到过。）
?
【好几天没看助手，和起点了，有时候写了几句直接发布就不再管了。
阿银你给的评论也没有回复，总觉得很对不起你。
你千万不要介意呀。..
?
现在这个书真的已经不是书了，只是我的一个情绪发泄站，可惜，我没什么好情绪。
我总说会努力，让自己变得好起来，可是怎么也好不起来。
?
不知道怎么回事，本来好多想说的，可编辑着编辑着总觉得写出来不合适。
大概这种形式的日记不是真正的日记吧，总会有顾虑，总觉得如实写出来，好像整个人都被窥探了。
我无法敞开心扉。
做了一个决定，我想把后边日记部分删掉，以后不会再写这种了，大概真的想写的话会写在小本本上，自己一个人看吧。
书名也换一下，以后只收集些优美的句段就好了。。
?
我越来越糟糕了。
可我还是希望自己会好起来，加油吧！
加油....】
?
永恒的沉默。
说点什么呢。
剖析一下，一项一项说。
?
说懒。
我也很久没看信息了。
起点的，QQ空间的。
间歇/持续性慵懒。
应该错过了很多留言。
应该，间接导致失去了一些伙伴。
(比如跑到前面章节留了言但我没去回复的。
事实上。我已经很久没点开助手看评论了。)
也没怎么看大家的文字。
嗯，我也想致歉。
?
说书。
书和情绪发泄站的区别是啥。
传递和发泄的区别又是什么。
?
说努力。说好起来。
还是那句，“不宜妄自菲薄”。
(??ω?)ノ(._.`)
人这一生啊，就是浮浮沉沉。
Lifeisfullofupsanddowns.
不满意当下的自己，很正常。
想要变得更好，就得付诸于行动。
?
自律很重要。
有的时期，可能要拼了命的努力，才能稍微改变人生的轨迹。
人只要活着，就必须前行。
?
外部条件也很重要。
像我大一的时候追《火影忍者》和《死神》。
那时根本不懂日语。
后来备考不得不选择一门小语种，才开始正式学习日语（主要是自学）。
?
毕竟追了几年动漫，怎么说也不是完全零基础。
（能对应发音和意思，平/片假名，则一无所知。）
对我而言，应该比法语什么的容易些吧。
这就是个契机。
如果不是不得不学，也许根本就不会学。
(因为不一定能用到。)
如果不是看了动漫，也许不会选择日语。
（也是一种缘分。）
?
不知道有没有展开讨论过。
一直觉得语言和文字“分立”的现象，很有意思。
不识字的文盲，也可以无障碍口语交流(主要指母语)。
?
书面语，有时可以算作口语的升级。
从前提到过，外语不太好也可以应对国外日常交流（口语加上bodylanguage什么的）。
但想用外语写出点什么，就需要对文字有高超的驾驭能力。
?
文字是很有深度的东西。
它还可以在某种程度上打破时间和空间的限制。
(这里说“某种程度”，是因为很多作品在流传的过程中就部分散佚，还有一些是在后来的朝代中被重新编纂过的，并不是作者的原始版本。)
口头传授，容易“以讹传讹”。
?
文字/口语与表意。
说到日语，第一次接触日语，是在游戏里。
小时候玩的红白机游戏，里面经常出现日语。
尤其是圣斗士游戏里的过关密码，输入区能看到完整的五十音图。
当时还在想，为啥这些字符长得如此奇怪。
看着还挺像的，分不清谁是谁，更不知道怎么读。
?
说到游戏。
为什么里面是日语呢。
从前也不知道。
后来才知道，那游戏（机）本身就是日本制造的：
【FC(NES)红白机FamilyComputer（简称FAMICOM）(或NintendoEntertainmentSystem)是任天堂公司发行的第一代家用游戏机。】
?
学习。。有的时候就像鲤鱼跃龙门。
【鱼类洄游（fishmigration），指鱼类因生理要求、遗传和外界环境因素等影响，引起周期性的定向往返移动。】
?
有个短片，标题是：
【堪称史上最伟大的生命延续，揭秘马哈鱼洄游之旅。】
记得以前看纪录片，鱼逆流而上，需要花费很大的力气（好像有累死的）。
还要面临很大的危险。
比如，在上游等着饱餐一顿的熊。
有的成功跃上“龙门”，直接鱼入熊口。。
?
“但爱鲈鱼美。”
说，学校放假以后，还开着的餐馆不多了。
有个店叫“我与你在这里”。
不对，是“我鱼你在这里”。
不用想，就是各种鱼。
从前被鱼刺卡过，之后对鱼都有些阴影。
?
还是硬着头皮进了店。
因为发现店外贴着的菜单里有没鱼的。
?
“吃什么鱼？”
“有。。其他的吗。看到好像有米粉。”
“有面。”
?
“加一份面多少钱？”
“一大碗，够你吃的！”
想凑个整(十块)，对方显然没明白我的意思。
Nevermind.
不过，这碗，的确够大。
?
（1.9）晚上。
听歌的时候，有人敲门。
“谁啊？”
表现出一种不耐烦。
几乎不认识什么人。
来搅扰的，八成没什么好事。
Uninvitedguest.
?
打开门，是住在附近的一位老奶奶。
二话不说，就想进屋。
?
厉害了。
我们好像，根本就不熟吧。
让我想到不敲门直接拧别人家门把手的人。
?
「岂止不熟。
甚至还有些“过节”。
那是好几年前了。
这家有一只狗，但很少喂它。
(这边很多家养的狗。。都面临着很差的待遇。
白天被放出去吃垃圾堆里的垃圾，晚上叫回来看家护院。)
?
看它饿的，于心不忍。
那时在学校食堂吃饭。
会收集学生吃剩的饭菜给那只狗。
每次见到我，都开心的像什么似的。
仿佛能飞起来一样。
?
过年回家。一个多月以后。
回到学校时，它竟已离开这世界。
从那之后，就再也不和那家人说话了。
?
现在想来，也许真相并不是自己当时想的那样。
也许它的离世，是其他的原因。
?
Anyway.
如我所言，这世间的真相，永远扑朔迷离。
真真假假假假真真，谁又能说得清呢。」
?
让回大厅。
光是让对方说明来意，就问了好几遍。
因为听不懂本地方言。
?
对方拿出一张纸，纸上有三个好长的数字。
示意我帮忙把它们加起来。
小事一桩。
(掏出手机，打开计算器。。。)
?
几年不说话，特地来找我，只是为了这么一件小事。
就突然想到有个人曾对我说：
你应该用你所学到的专业知识，为这个世界做出贡献。
?
我，都学了些什么知识？
学以致用，应该是一件开心的事情吧。
可我更在意那些自带的、和这世界无关的部分。
“居高声自远，非是藉秋风。”
?
（1.13）
说到鱼。鱼回来把『燕燕于飞』完结了。
算是了却一桩心事。
“了却君王天下事。”
我的『夜与燕』，何时完结呢。
?
最近又写不动了。
有点儿疲惫。
?
又推送了重庆有人坠楼砸死人的新闻。
哎。这世间，仿佛永远也不太平。
阿猫的文字。
『写给阿银』
（这标题让我想起火影忍者里少年大和给卡卡西的信。
“给”卡卡西，用的是“へ”。
这个用法，好像没在初级标准日本语里学到过。）
?
【好几天没看助手，和起点了，有时候写了几句直接发布就不再管了。
阿银你给的评论也没有回复，总觉得很对不起你。
你千万不要介意呀。..
?
现在这个书真的已经不是书了，只是我的一个情绪发泄站，可惜，我没什么好情绪。
我总说会努力，让自己变得好起来，可是怎么也好不起来。
?
不知道怎么回事，本来好多想说的，可编辑着编辑着总觉得写出来不合适。
大概这种形式的日记不是真正的日记吧，总会有顾虑，总觉得如实写出来，好像整个人都被窥探了。
我无法敞开心扉。
做了一个决定，我想把后边日记部分删掉，以后不会再写这种了，大概真的想写的话会写在小本本上，自己一个人看吧。
书名也换一下，以后只收集些优美的句段就好了。。
?
我越来越糟糕了。
可我还是希望自己会好起来，加油吧！
加油....】
?
永恒的沉默。
说点什么呢。
剖析一下，一项一项说。
?
说懒。
我也很久没看信息了。
起点的，QQ空间的。
间歇/持续性慵懒。
应该错过了很多留言。
应该，间接导致失去了一些伙伴。
(比如跑到前面章节留了言但我没去回复的。
事实上。我已经很久没点开助手看评论了。)
也没怎么看大家的文字。
嗯，我也想致歉。
?
说书。
书和情绪发泄站的区别是啥。
传递和发泄的区别又是什么。
?
说努力。说好起来。
还是那句，“不宜妄自菲薄”。
(??ω?)ノ(._.`)
人这一生啊，就是浮浮沉沉。
Lifeisfullofupsanddowns.
不满意当下的自己，很正常。
想要变得更好，就得付诸于行动。
?
自律很重要。
有的时期，可能要拼了命的努力，才能稍微改变人生的轨迹。
人只要活着，就必须前行。
?
外部条件也很重要。
像我大一的时候追《火影忍者》和《死神》。
那时根本不懂日语。
后来备考不得不选择一门小语种，才开始正式学习日语（主要是自学）。
?
毕竟追了几年动漫，怎么说也不是完全零基础。
（能对应发音和意思，平/片假名，则一无所知。）
对我而言，应该比法语什么的容易些吧。
这就是个契机。
如果不是不得不学，也许根本就不会学。
(因为不一定能用到。)
如果不是看了动漫，也许不会选择日语。
（也是一种缘分。）
?
不知道有没有展开讨论过。
一直觉得语言和文字“分立”的现象，很有意思。
不识字的文盲，也可以无障碍口语交流(主要指母语)。
?
书面语，有时可以算作口语的升级。
从前提到过，外语不太好也可以应对国外日常交流（口语加上bodylanguage什么的）。
但想用外语写出点什么，就需要对文字有高超的驾驭能力。
?
文字是很有深度的东西。
它还可以在某种程度上打破时间和空间的限制。
(这里说“某种程度”，是因为很多作品在流传的过程中就部分散佚，还有一些是在后来的朝代中被重新编纂过的，并不是作者的原始版本。)
口头传授，容易“以讹传讹”。
?
文字/口语与表意。
说到日语，第一次接触日语，是在游戏里。
小时候玩的红白机游戏，里面经常出现日语。
尤其是圣斗士游戏里的过关密码，输入区能看到完整的五十音图。
当时还在想，为啥这些字符长得如此奇怪。
看着还挺像的，分不清谁是谁，更不知道怎么读。
?
说到游戏。
为什么里面是日语呢。
从前也不知道。
后来才知道，那游戏（机）本身就是日本制造的：
【FC(NES)红白机FamilyComputer（简称FAMICOM）(或NintendoEntertainmentSystem)是任天堂公司发行的第一代家用游戏机。】
?
学习。。有的时候就像鲤鱼跃龙门。
【鱼类洄游（fishmigration），指鱼类因生理要求、遗传和外界环境因素等影响，引起周期性的定向往返移动。】
?
有个短片，标题是：
【堪称史上最伟大的生命延续，揭秘马哈鱼洄游之旅。】
记得以前看纪录片，鱼逆流而上，需要花费很大的力气（好像有累死的）。
还要面临很大的危险。
比如，在上游等着饱餐一顿的熊。
有的成功跃上“龙门”，直接鱼入熊口。。
?
“但爱鲈鱼美。”
说，学校放假以后，还开着的餐馆不多了。
有个店叫“我与你在这里”。
不对，是“我鱼你在这里”。
不用想，就是各种鱼。
从前被鱼刺卡过，之后对鱼都有些阴影。
?
还是硬着头皮进了店。
因为发现店外贴着的菜单里有没鱼的。
?
“吃什么鱼？”
“有。。其他的吗。看到好像有米粉。”
“有面。”
?
“加一份面多少钱？”
“一大碗，够你吃的！”
想凑个整(十块)，对方显然没明白我的意思。
Nevermind.
不过，这碗，的确够大。
?
（1.9）晚上。
听歌的时候，有人敲门。
“谁啊？”
表现出一种不耐烦。
几乎不认识什么人。
来搅扰的，八成没什么好事。
Uninvitedguest.
?
打开门，是住在附近的一位老奶奶。
二话不说，就想进屋。
?
厉害了。
我们好像，根本就不熟吧。
让我想到不敲门直接拧别人家门把手的人。
?
「岂止不熟。
甚至还有些“过节”。
那是好几年前了。
这家有一只狗，但很少喂它。
(这边很多家养的狗。。都面临着很差的待遇。
白天被放出去吃垃圾堆里的垃圾，晚上叫回来看家护院。)
?
看它饿的，于心不忍。
那时在学校食堂吃饭。
会收集学生吃剩的饭菜给那只狗。
每次见到我，都开心的像什么似的。
仿佛能飞起来一样。
?
过年回家。一个多月以后。
回到学校时，它竟已离开这世界。
从那之后，就再也不和那家人说话了。
?
现在想来，也许真相并不是自己当时想的那样。
也许它的离世，是其他的原因。
?
Anyway.
如我所言，这世间的真相，永远扑朔迷离。
真真假假假假真真，谁又能说得清呢。」
?
让回大厅。
光是让对方说明来意，就问了好几遍。
因为听不懂本地方言。
?
对方拿出一张纸，纸上有三个好长的数字。
示意我帮忙把它们加起来。
小事一桩。
(掏出手机，打开计算器。。。)
?
几年不说话，特地来找我，只是为了这么一件小事。
就突然想到有个人曾对我说：
你应该用你所学到的专业知识，为这个世界做出贡献。
?
我，都学了些什么知识？
学以致用，应该是一件开心的事情吧。
可我更在意那些自带的、和这世界无关的部分。
“居高声自远，非是藉秋风。”
?
（1.13）
说到鱼。鱼回来把『燕燕于飞』完结了。
算是了却一桩心事。
“了却君王天下事。”
我的『夜与燕』，何时完结呢。
?
最近又写不动了。
有点儿疲惫。
?
又推送了重庆有人坠楼砸死人的新闻。
哎。这世间，仿佛永远也不太平。